Trate todo cable caído como si tuviera corriente Todas las comunidades

Suponga que cualquier cable caído tiene corriente, aunque no eche chispas, no zumbe y no se mueva.

La prohibición de quemar sigue en Neenah y Menasha — levantada en Fox Crossing Neenah · Menasha

No se permite quemar al aire libre, incluidos escombros y maleza, en Neenah ni en Menasha. Fox Crossing anuló su prohibición el 18 de agosto.

El toque de queda nocturno parece haber terminado Menasha · Fox Crossing

Fox Crossing levantó su toque de queda el 18 de agosto. Desde entonces, el condado de Winnebago quitó toda mención de un toque de queda de sus páginas sobre el tornado. Menasha no ha publicado un fin formal, pero nada actual dice que siga vigente.

Los próximos días

Transporte y caminos

Cierres de caminos, cambios en el transporte público, disponibilidad de gasolina y transporte a refugios o centros de recursos.

3 lugares a dónde ir o llamar 3 abiertos ahora 3 puede llamar 2 cosas que debe saber

Lugares a dónde ir y personas a quién llamar

511 Wisconsin — cierres de caminos en vivo

Abierto

Mapa oficial estatal de cierres e incidentes. Revíselo antes de cada viaje.

Las 24 horas Gratis

Más información

Closures are changing constantly as crews clear debris and utilities work on lines. Check before you leave, not before you left.

Dial 511 or use the website. Do not check it while driving.

Verificado 28 jul, 6:50 a.m. — puede estar desactualizado Wisconsin Department of Transportation

Les Stumpf Ford — transporte gratis y centro de donaciones

Abierto

Transporte gratis a citas médicas y farmacias, además de un punto de entrega y recolección de artículos de limpieza y del hogar.

Lun–vie 8 a.m.–6 p.m. · Sáb 8 a.m.–4 p.m. · Cerrado domingo Gratis

3030 W College Ave, Appleton, WI 54914

Pida el Servicio de Transporte (Shuttle Service), o llame sobre donaciones

Más información

Les Stumpf Ford is offering two forms of help to anyone affected by the storm.

Free shuttle service. If you cannot get to a doctor's appointment or pick up essential prescriptions, call and ask for Shuttle Service. Transportation is provided within the Fox Valley for essential medical needs.

Donation drop-off and pick-up. Stop by during business hours to donate, or to pick up supplies if you need them. They are collecting and distributing:

  • Bottled water
  • Cleaning supplies and disinfecting wipes
  • Work gloves
  • Contractor trash bags
  • Paper towels and toilet paper
  • Flashlights and batteries
  • Diapers and baby wipes
  • Non-perishable food
  • Gift cards (grocery, gas and home improvement)
Verificado 28 jul, 2:00 p.m. — puede estar desactualizado Les Stumpf Ford — public Facebook post

St. Vincent de Paul — tarjetas de gasolina, pases de autobús, muebles y despensa

Abierto

Tarjetas de gasolina y pases de autobús, artículos del hogar y muebles de sus tiendas, y una despensa de comida e higiene en Neenah/Menasha. Se puede solicitar en línea — el formulario también está en español.

Free

St. Vincent de Paul, Neenah/Menasha — Appleton is 920-739-1679

Más información

The Society of St Vincent de Paul covers several of the gaps that are hardest to fill three weeks in.

  • Gas cards and bus passes. If the problem is simply getting to work, to an appointment, or back to your own house to clear it
  • Household goods, clothing and furniture from their thrift stores, given rather than sold, based on a conversation about what you need
  • A food and hygiene pantry at the Neenah/Menasha location

You can apply online, for either location, using their Financial Assistance Request Form — and the form exists in Spanish (Formulario de Solicitud de Ayuda Financiera).

Neenah/Menasha920-727-1766 · SVDPNeenah.org Appleton920-739-1679 · SVDPAppleton.org

Volunteers meet with people to work out what is actually needed, so it is a conversation rather than a form-and-wait.

If you have been rehoused with nothing in the house

St Vincent de Paul's national disaster arm runs a programme called House in a Box — furniture, bedding and some appliances, packed as a kit and shipped to a household's new home. It is arranged through a local organisation rather than by you directly, so mention it when you speak to them, or to your case manager if you have one. SVDPDisaster.org

Necesidades comunes

O llame al 211 — gratis, 24 horas, una persona real.